Current MLC Students and Alumni
Kathryn Altemore
Interests: Discourse Analysis - Conversation, Language and Education
Sehar Azad
Interests: Language ideology, language discrimination
Interests: Developing awareness about the advantages of cross-culturally appropriate and effective translations
Interests: Cross-Cultural Communication, training
Alison Cline
Interests: foreign service, intercultural communication, marketing, brand development
Interests: Linguistic framing of non-profit causes, language and literacy, language and education, communications (for non-profit environmental or educational organizations)
Heather Ewert
Interests: interpreter neutrality, teaching (adult education), intercultural communication, branding and marketing, computer–mediated communication, Iron Range English
Katy Hewett
Interests: Cross-Cultural Communication, Gender, Diversity Consulting, Non-Profit organizations
Jamie Hudzik
Interests: Discourse Analysis (Conversation and Narrative), Forensic Linguistics,
Eileen originally joined MBS/Vox (a healthcare communication firm) as a research intern, a position she held for nearly three years while pursuing her Bachelor’s degree in linguistics. After completing the MLC coursework, Eileen returned to MBS/Vox as Senior Analyst in January of 2008. As Senior Analyst, Eileen’s responsibilities involve completing quantitative and qualitative analyses of doctor-patient communication, utilizing her training and expertise in a variety of disease states and therapeutic areas.
Marni Myers
Anissa Sorokin
ALUMNI
Ally Burguieres ('07)
Pursuing a PhD at Queen's University Belfast in Belfast, Northern Ireland (School of English with a concentration in Linguistics/Discourse Analysis ). Dissertation: an analysis of media-based intertextuality in everyday conversation
Research Interests: Media, Culture, Conversation, Intertextuality, and Interpersonal Communication
Current job: summer internship @ National Geographic Traveler Magazine
Joseph Devney ('08)
After working for many years as a technical writer in the San Francisco/Silicon Valley area, Joe Devney enrolled in the MLC program in order to find his fourth career. The exposure to different aspects of Linguistics in the program suggested several career paths, and he is currently exploring some of them. Among the possibilities: remaining in the high-tech world by working for a company that makes search engines or machine translation software; consulting on linguistic issues to the legal profession; and working with the local government, supporting access to city services by non-English speakers.
Siobhan Gallagher ('08)
Has started her own French, Spanish and English translation company
Michelle Duvall Kalinski ('07)
Michelle Duvall Kalinski received her MALC in December 2007 as part of the first cohort to enter the program. A former translator and ESL teacher, her research interests included intercultural communication and language policy for education. She currently works at the World Bank, helping to design and deliver learning activities for policymakers in developing countries (French-speaking
Dana Loy ('08)
Current job (Spring semester 2008), Title I Reading teacher at Maury Elementary in Alexandria. Will be beginning a PhD in Fall 2008 at UW-Madison in Curriculum and Instruction (concentrating in Literacy Studies).
Upcoming Events
- Nov 25, All day: Thanksgiving Recess Begins after Last Class
- Nov 27, All day: Fall Dissertation Proposals due to Department
- Nov 30, All day: Classes Resume

